El acontecimiento - Annie Ernaux

 

 

El acontecimiento es mi primer contacto con la autora Annie Ernaux. Libro radicalmente feminista para reseñar un día después del 8 de marzo.

¿Por qué hay que leerla? Porque escribe muy bien y por ello le dieron el premio nobel de literatura en 2022. A mí esto no me parecía suficiente, así que agarré el libro con todas las reticencias posibles. Porque al afrontar autores con estas referencias casi siempre me he encontrado con obras pesadas, mal escritas (o mal traducidas) y cargadas de pedantería pseudointelectual. No me suelen gustar los premios nobel.

Sin embargo me sugirieron que su estilo era muy peculiar. Ernaux narra en primera persona, pero de una forma muy aséptica, desde una descripción objetiva. Como si fuera la observadora imparcial y objetiva de una misma. Algo ilógico a todas luces y, aún así, no podría describirlo de otra manera. Es estilo tan directo es cruento, crudo porque no se ha cocinado, porque no trata de endulcorar, de disfrazar o de pasar por alto las secuencias que puedan ser más duras o los temas tabú. 

Ella misma describe su obra como autobiográfica, al mismo tiempo como un estudio sociológico.

¿De qué va la novela de hoy? 

Una estudiante universitaria en Ruan (Francia), en 1963, se entera de que está embarazada. Decide no continuar con el embarazo y toma la decisión de abortar. En este momento la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) es ilegal en Francia. No solo se enfrenta al dilema moral del IVE sino también a sortear un acto criminal según ese momento y lugar.

Técnica impecable 

Un libro que te tiene cogido por los huevos desde que comienzas y hasta que lo sueltas. No he tenido ninguna sensación de estar leyendo frases vacías, de relleno o que se esté hablando por hablar. Ameno desde el principio, es un libro corto de 119 páginas, que te engancha hasta el final. Ernaux es una virtuosa en el oficio de escribir y maneja a la perfección el tiempo y la progresión de la tensión en la trama, sin saltos temporales si no fuera porque es la Ernaux del presente la que narra como recuerdos su peripecia con la IVE.

Mi frase favorita

En aquel momento maté a mi madre dentro de mí. Matar a los padres, asesinar a la madre, como yo lo veo, es hacerse cargo de una misma. No hay nadie detrás de tus decisiones, actúa de manera independiente, asumiendo todas las consecuencias como persona adulta. Se lo oculta a todo el mundo, a su entorno más directo porque sabe que no tendría apoyo desde ese lado. Matar a la madre a través de matar al hijo, quizá hasta terminar una vida para comenzar otra, la propia, la de alguien que se vuelve autónoma con toda la dureza, crueldad y desamparo que tiene la situación.

Curiosidades

Ernaux rememora la habitación de la abortera pensando que no hay museo en el mundo que trate el tema del aborto, que no imagina un bodegón como Taller de la abortera. Sin embargo parece desconocer el grabado El aborto de Frida Khalo de 1932.

Aborto en Detroit (1932)

También me parece curioso que, a lo largo de toda la novela, no se nombren los genitales femeninos mas que con el genérico sexo. Mi sexo no quiere decir nada. No sabemos, si no es por el contexto, si se refiere al coito, a la vulva, el coño, el ser mujer, el género, su relación erótica... Pueden ser muchas cosas y por tanto no señala ninguna. No es característico de este texto sino de muchos en los que la sexualidad, la erótica o la identidad sexual femenina se borran, se diluyen por la falta de nominación o por una nominación tan genérica como esta.

Para terminar vuelvo a destacar esa distancia en la que describe todo lo que le pasa. Sin cargas emocionales, sin señal de autocondescendencia, sin promover el victimismo, sin juzgar la violencia obstétrica, la dejadez de médicos o la asquerosa insinuación de un compañero al saber de su situación.

Le he dado más connotación yo a la reseña que ella misma a su historia. Es un relato de ⭐⭐⭐⭐⭐